receiving raw material/接收原材料: 所有被接收的原材料都必须经过质检部门检测,包括表面状态和规格
black tower 黑塔 cutting/切 割: 相关数据被输入到cnc等离子切割机并对钢板进行切割 beveling/开坡口: 清洁钢板表面,根据图纸在相应的坡口位置进行坡口切割 bending/卷 板: 边卷钢板边用特殊仪器(样板尺)测量半径 internal parts fabrication/制造内部配件: 制造支架、门框、油腔/沙腔 skirt welding/塔筒纵缝焊接: 1.用自动埋弧焊机进行纵缝焊接 2.在放行到对接工序前对接缝和半径进行检查 fit-up/对 接: 1.将塔筒和法兰或塔筒和塔筒对接好 2.用co2焊机平头焊接法对横缝进行焊接 section welding/塔筒环缝焊接: 将塔筒和法兰以及塔筒和塔筒焊接起来组成一个塔节 internal parts welding/内部配件焊接: 焊接支架、门框、油腔/沙腔 final inspection (ndt)/无损检测 包括外观检查(vt)、磁粉检测(mt)以及超声波检测(ut)
white tower 白塔 shot blasting/喷 砂: 进行喷砂和电镀 painting/喷 漆: 按客户标准进行喷漆,并检查干膜厚度及光泽度 internal mounting/内部组装: 内部组装包括平台、梯子、电缆和灯等
storing & shipping 储存和运输 packing/包 装: 用防水布包好塔节并安装吊耳和加劲杆 shipping/运 输: 对出货塔筒的陆运和海运
|